Jimmy Fallon shows how the world of the Tonight Show is not that different from "House of Cards."